L'abréviation « Approx. » vient du mot anglais « Approximately » et signifie « approximativement ». Une indication telle que : 250 mL Approx. signifie que le volume indiqué doit être considéré comme approximatif et non comme une mesure volumétrique de haute précision.
Pourquoi utilise-t-on « Approx. » ?
Les béchers et les fioles Erlenmeyer sont principalement conçus pour :
- mélanger,
- chauffer,
- transférer des liquides,
- réaliser des réactions,
- estimer approximativement un volume.
Leurs graduations constituent donc généralement des repères pratiques.
Verrerie approximative et verrerie volumétrique
Un bécher de 100 mL n'est pas équivalent à une fiole jaugée de 100 mL.
La fiole jaugée est conçue pour un volume défini selon des tolérances spécifiques, tandis que les graduations du bécher fournissent principalement une estimation.
« Approx. » signifie-t-il mauvaise qualité ?
Non.
Un bécher en verre borosilicaté de haute qualité peut présenter une excellente résistance chimique et thermique tout en possédant des graduations approximatives.
La qualité du matériau et la précision volumétrique sont deux caractéristiques différentes.
Approx. et tolérance
Approx. : volume approximatif.
Tolérance : écart admissible par rapport à une valeur nominale.
Par exemple :
100 mL ± 0,10 mL
représente une tolérance définie, ce qui est différent d'une graduation approximative.
Classe A et Classe B
La verrerie volumétrique peut être classée selon les exigences de la norme applicable.
En général :
Classe A → tolérances plus strictes
Classe B → tolérances plus larges
Marquages courants
| Marquage | Signification |
|---|---|
| Approx. | Volume approximatif |
| Classe A | Tolérance volumétrique plus stricte |
| Classe B | Tolérance plus large |
| IN / TC | Étalonné pour contenir |
| EX / TD | Étalonné pour délivrer |
| 20 °C | Température de référence |
| ± mL | Tolérance définie |
Conclusion
« Approx. » signifie que le volume indiqué est approximatif.
Cette mention n'indique pas une mauvaise qualité. Pour les mesures précises, il convient d'utiliser une verrerie volumétrique adaptée et correctement calibrée.
